consequential loss meaning in Chinese
从属的损失, 间接损失
从属损失
引发的损失
灾后损失;后果性损失;间接性损失
Examples
- Consequential loss insurance
间接损失保险 - You acknowledge and agree that the government shall not be responsible in any manner for direct , indirect , special or consequential losses or damages howsoever arising out of the use of this website
本网站以800x600解像度浏览效果最佳,并应以internetexplorer5 . 5或netscape4 . 75或以上浏览器阅读。 - You acknowledge and agree that the government shall not be responsible in any manner for direct , indirect , special or consequential losses or damages howsoever arising out of the use of this website
你承认和同意,政府在任何情况下均无须就任何人使用这个网站而引致的直接、间接、特殊的或相应的损失或损害赔偿而负责。 - In no event save in the case of the negligence of the bank and its employees shall the bank be liable for any consequential loss arising as a result of the loss or destruction of cheques or any delay in presentation
在任何情况下本行或本行雇员之疏忽则除外本行均毋须就票据之遗失或毁灭或其之任何延迟提示对任何继起之损失负责。 - Any claim based on contract , tort or otherwise for any loss of revenue ( whether direct or indirect ) , loss of profits or any other type of consequential loss whether or not foreseeable as a consequence of a breach of this agreement
就因违反本协议而无论是否属可预见之任何收入损失(不论直接或间接) 、溢利损失或任何其他因此产生之损失,按照合约、侵权法或其他事项提出之索偿;